Fille se fait passer pour son frère : le désir interdit de son coloc hockeyeur

Déguisée en son frère blessé, Rose intègre un camp de hockey réservé aux garçons. Entre rivalité et attirance avec Jean, le capitaine, elle doit protéger son secret malgré les sabotages et les rumeurs. Tout en défendant le rêve de son frère, Rose tente de ne pas se faire démasquer... ni de succomber à ses sentiments.